tiga jam pertama hampir berakhir
saat bintang-bintang menyinari kita
saat cinta menampakkan diri padaku dengan tiba-tiba
kenangan yang membuatku tergetar
cinta yang serasa membahagiakan bagiku, sementara itu
menggenggam jantungku di tangannya,
dan didekapnya permaisuriku yang tidur berselubung cadar
dibangunkannya sang putri dan dengan gemetar patuh
sang putri memaka jantung membara itu dari tangannya
dan sambil menangis aku melihatnya pergi dariku
(dante)